う～ん・・・どうしよう・・か・？

　今週はハロウィーンですね。ってことは１０月も末なわけで・・・。

まぁ、１０月が終わるってことは１１がやって来る！！

年末ではないかーーーーーーー！


まずい、非常にまずい。

まだ、年末に向けての作業が何一つ進んでないわけで。

①　年末年始の宴会シーズンのチラシが出来てません。

内容は、漠然と決まってるだけで。あ，焦る。

②　新人のりピー、今だに中国語のソフトに慣れない。チラシを作成してみようと

ワードを開いてみるも中国語表示にやられ玉砕。

仕方なく、自宅へ帰ってから自分のパソコンで挑む！が、しかーーし

詳しい内容を聞いていなくて、チラシ作れんかった・・・・


だめじゃん私（泣）

ぬおーーー！頑張らないと！

次回日本に帰ったら、パブリッシャー（知ってる？ウインドーズのソフト）を

持ってくるぞーー！！


まぁ、そんな私の事情はどうでもいいわね。

お店はね、冬に向けてあったか料理を考え中よ！

新メニューができたら、必ず写真付きでUPするから見てくださいね～

では、本日とっても寒い台北からお送りしました～