なんだか変な感じですけど、ここ台湾ではもうすぐ年末、年越しなのでございます。
だから私の家の近くにある迪化街(ディホァジエ)もなんだかお正月グッズや食べ物で賑やかに
なってきました。
こうなると日本の年末準備を感じさせますね(*^_^*)。デパートに行ってもレジには大行列!なので
すよ。
昨日今日は14度が最高気温という台北。それでも日本に比べたら暖かいほうなんでしょうが、なに
せ、湿度が高い台湾。日本とは違った寒さなんですよ~(ー_ー)!!
そしてこんなにも寒いのにも関わらずここにはまだ「蚊」が飛び回っている・・・・・(@_@;)
も~~~信じられませんっ!先日日本に帰った時には蚊一匹も見ることなく、乾燥しきった空気を
感じ、台湾に戻ると打って変わってこの現状。
さすが南国台湾です。
さてさて、プチ情報です★☆
最近復活した「寄せ鍋」を食べたお客様の間で好評なのが締めの「雑炊セット」
海鮮やお肉・野菜からたっぷりとダシが出ているスープにご飯を入れて最後に玉子を入れて・・・・・
(*^_^*)想像するだけでも美味し~~~いっ!!
ぜひぜひお試しあれ☆
台北の林森北路にあるおもいっきり日本の居酒屋です。 ブログ内で、新メニュー、イベントの紹介や、従業員の 台湾での日常に起こった変なこと。くだらない疑問などを 書いています!!台湾在住の方も、これから台湾にいらっしゃる方も 読んでくださいね~!
Translate
2013年1月18日金曜日
2013年1月12日土曜日
てんてこまいの金曜日
いや~・・・やっとお店の本調子が戻った感じです。
というのも今月に入ってからまだお正月の余韻のせいでなんだかお店の活気が落ちていたからな
んですよね~(^_^;)
ゆ~っくりとお客様が戻ってる感じだったんですが、いやはや昨日の金曜日!きゃ~~~~って
いうくらいの賑わい☆★(^◇^)ありがたいありがたい!
なんだか久々にバタバタ、ドキドキしておりました。
バイトさんや厨房はてんてこ舞いの様子。もちろん私も一階から三階までバタバタ走ってました。
せっかく来てくれたのにお席が空いてなくてお断りしっちゃったお客様には大変申し訳ないっ。!
またこれに懲りずに足を運んでくださいね。
そうだ、ちょっと素敵な事が。
5人のお客様がいて、その中に一人お誕生日の方がいたんです。最初は普通に呑んで食べて
と小さな新年会?みたいだったんですが秘密でケーキを用意していたようで、最後にサプライズ!
で歌とともに席まで運ばせて頂きました。
ご本人も喜んでいたようでみなさん美味しいとケーキを食べていらっしゃいました。
そんな和んだ光景を目にすると働いてるこっちまでうれしくなるものです。(*^_^*)
というのも今月に入ってからまだお正月の余韻のせいでなんだかお店の活気が落ちていたからな
んですよね~(^_^;)
ゆ~っくりとお客様が戻ってる感じだったんですが、いやはや昨日の金曜日!きゃ~~~~って
いうくらいの賑わい☆★(^◇^)ありがたいありがたい!
なんだか久々にバタバタ、ドキドキしておりました。
バイトさんや厨房はてんてこ舞いの様子。もちろん私も一階から三階までバタバタ走ってました。
せっかく来てくれたのにお席が空いてなくてお断りしっちゃったお客様には大変申し訳ないっ。!
またこれに懲りずに足を運んでくださいね。
そうだ、ちょっと素敵な事が。
5人のお客様がいて、その中に一人お誕生日の方がいたんです。最初は普通に呑んで食べて
と小さな新年会?みたいだったんですが秘密でケーキを用意していたようで、最後にサプライズ!
で歌とともに席まで運ばせて頂きました。
ご本人も喜んでいたようでみなさん美味しいとケーキを食べていらっしゃいました。
そんな和んだ光景を目にすると働いてるこっちまでうれしくなるものです。(*^_^*)
2013年1月4日金曜日
2013年始まりました
皆様、新年あけましておめでとうございます!
今年も引き続き居酒屋呑兵衛をよろしくお願いいたします。(*^。^*)
と日本流のご挨拶から始めさせていただきます。しかしここ台湾ではまったく正月の
感じがしない・・・・。
それもそうですよね、台湾ではまだお正月前。少し準備始まった??っていう感じ
でしょうか?(^_^.)
しかし呑兵衛はしっかりお正月してましたよ!元旦の二日間、お雑煮をふるまわせ
ていただきました。日本に帰らなかったお客様には喜んでいただけたかな?
元旦にお雑煮を食べる習慣のない台湾人のお客様にも、結構好評でした!
やっぱり正月にはお餅を食べないと!でしょ~。
さてはともあれ、正月から雨続きでしかも寒いんです。
明日から少し暖かくなると天気予報でも言っておりましたが、油断するとあっという
間に風邪引いちゃいますからね。。。
皆さんも気を付けてください。
今年の呑兵衛はそうだなぁ・・・・今わかる事といえば、新しくメニュー表を作成中、
です。もうしばらくお時間かかりますが、今後新しい料理と新しいメニュー表が登場
いたしますので、ご期待ください!
今年も引き続き居酒屋呑兵衛をよろしくお願いいたします。(*^。^*)
と日本流のご挨拶から始めさせていただきます。しかしここ台湾ではまったく正月の
感じがしない・・・・。
それもそうですよね、台湾ではまだお正月前。少し準備始まった??っていう感じ
でしょうか?(^_^.)
しかし呑兵衛はしっかりお正月してましたよ!元旦の二日間、お雑煮をふるまわせ
ていただきました。日本に帰らなかったお客様には喜んでいただけたかな?
元旦にお雑煮を食べる習慣のない台湾人のお客様にも、結構好評でした!
やっぱり正月にはお餅を食べないと!でしょ~。
さてはともあれ、正月から雨続きでしかも寒いんです。
明日から少し暖かくなると天気予報でも言っておりましたが、油断するとあっという
間に風邪引いちゃいますからね。。。
皆さんも気を付けてください。
今年の呑兵衛はそうだなぁ・・・・今わかる事といえば、新しくメニュー表を作成中、
です。もうしばらくお時間かかりますが、今後新しい料理と新しいメニュー表が登場
いたしますので、ご期待ください!
2012年12月28日金曜日
おまけ(*^_^*)
初公開?かな。(^_^;)この間クリスマス時の私たちの夕食~★
ラオバンがクリスマスだからって日本と同じように小さなパーティ風まかないを用意してくれました!
なんか日本でもこんな感じじゃないですか?(笑)クリスマスには必ず食卓にならぶ「チキン」
2012年12月27日木曜日
年末だ
今日久しぶりにN●Kを見ました。そしたらニュースで日本は年末の準備で大忙し!と。
そうですよね・・・・気が付けばもう年末。年の瀬ですね。
餅つきしたり、家中の大掃除したり、車洗ったり・・・おせちの準備したり。
なんだか懐かしい感じです。先日ちょっとだけ帰国した時はクリスマス~なんて雰囲気でしたけど、
アッという間に年越しの準備。日本人って忙しいんだなぁ~って思いました。(^_^.)
こちらに住む多くの日本人の方も年末年始は家族と過ごす人も多くて、お店も少し暇になります。
それでも日本に帰らない人もいらっしゃるので、もしこのブログを見られてたらぜひ、呑兵衛にいら
してくださいね!当店は休まず元気に開店しておりますからっ!
さてさて今年の重大ニュースといえば、そうですね・・・・
●店の改装
●マネージャーが退職して帰国した事。
●新しい日本人社員が一気に2人増えた事
ですかね・・?(^_^;)
環境の変化についていくのも結構大変だけど、それでもなんとかやってる自分を時々褒めながら
やってますよ(笑)
それでも2012年、結構充実してた一年に感謝感謝。
たくさんのお客様にもご来店いただいて盛り上げてもらいました!
2013年もたくさんの事見て聞いて感じながら楽しい素敵な年にしていきたいと願ってます。
居酒屋呑兵衛をこれからもよろしくお願いします(*^_^*)
そうですよね・・・・気が付けばもう年末。年の瀬ですね。
餅つきしたり、家中の大掃除したり、車洗ったり・・・おせちの準備したり。
なんだか懐かしい感じです。先日ちょっとだけ帰国した時はクリスマス~なんて雰囲気でしたけど、
アッという間に年越しの準備。日本人って忙しいんだなぁ~って思いました。(^_^.)
こちらに住む多くの日本人の方も年末年始は家族と過ごす人も多くて、お店も少し暇になります。
それでも日本に帰らない人もいらっしゃるので、もしこのブログを見られてたらぜひ、呑兵衛にいら
してくださいね!当店は休まず元気に開店しておりますからっ!
さてさて今年の重大ニュースといえば、そうですね・・・・
●店の改装
●マネージャーが退職して帰国した事。
●新しい日本人社員が一気に2人増えた事
ですかね・・?(^_^;)
環境の変化についていくのも結構大変だけど、それでもなんとかやってる自分を時々褒めながら
やってますよ(笑)
それでも2012年、結構充実してた一年に感謝感謝。
たくさんのお客様にもご来店いただいて盛り上げてもらいました!
2013年もたくさんの事見て聞いて感じながら楽しい素敵な年にしていきたいと願ってます。
居酒屋呑兵衛をこれからもよろしくお願いします(*^_^*)
2012年12月21日金曜日
ただいま~
帰ってきました。台湾(*^_^*)
いや~・・・・こちらはやっぱり暖かいですね!日本では少しだけ雪が降ってましたよ。
今回は5日間の休暇。そのうち2日間は移動なので実際には3日間だけってことですね。
それでもその間は結構充実した生活でしたよ。
朝は妹の子供たち(やんちゃ坊主とやんちゃ姫)に叩き起こされ・・・・・昼間は母と妹と買い物へ
行き、夜はまた甥っ子姪っ子たちと団らん・・・(^_^.)
一日だけ友人と語らう事ができたのと美容室に行けたことは大きな収穫?笑です。
私は約半年に一回帰国してますが、帰るたびに思うのは日本は四季がしっかりとあるという事。
台湾にいると少し感覚がずれちゃうんですよね・・・(^_^.)。
日本は春夏秋冬がしっかりあるので、それに応じていろんな心構えができるんですよね~。
でもひとつ感じたこと。それは台湾の湿度の高さは時にやっかいですけど、お肌にはいいんで
す!(*^。^*)
湿度が高いと「シワ」ができにくいという事!これは本当です。
日本の空気の乾燥は半端ないですからね~・・・顔が常にひきつってますもん!
だから台湾の冬は大好きです。
何はともあれ帰ってきたのでまた頑張って仕事しなきゃ!
いや~・・・・こちらはやっぱり暖かいですね!日本では少しだけ雪が降ってましたよ。
今回は5日間の休暇。そのうち2日間は移動なので実際には3日間だけってことですね。
それでもその間は結構充実した生活でしたよ。
朝は妹の子供たち(やんちゃ坊主とやんちゃ姫)に叩き起こされ・・・・・昼間は母と妹と買い物へ
行き、夜はまた甥っ子姪っ子たちと団らん・・・(^_^.)
一日だけ友人と語らう事ができたのと美容室に行けたことは大きな収穫?笑です。
私は約半年に一回帰国してますが、帰るたびに思うのは日本は四季がしっかりとあるという事。
台湾にいると少し感覚がずれちゃうんですよね・・・(^_^.)。
日本は春夏秋冬がしっかりあるので、それに応じていろんな心構えができるんですよね~。
でもひとつ感じたこと。それは台湾の湿度の高さは時にやっかいですけど、お肌にはいいんで
す!(*^。^*)
湿度が高いと「シワ」ができにくいという事!これは本当です。
日本の空気の乾燥は半端ないですからね~・・・顔が常にひきつってますもん!
だから台湾の冬は大好きです。
何はともあれ帰ってきたのでまた頑張って仕事しなきゃ!
2012年12月13日木曜日
日本へ
ちょっとの間日本の空気を吸ってまいります(*^。^*)
たった5日間だけですけど今年最後の帰国になりますね。
今回はちょっと楽しみなんです。というのも実は私の妹夫婦が家を建てたので、新
しい環境~ってのもあるし、それから久々に会う友人との約束や大好きな母との時
間。(母がお寿司をごちそうしてくれるって!)
たった5日間しかないけれど、たぶん充実するであろう予感・・・・・(^・^)
戻ったらまた頑張って働かないとっ!
それから最近すごく感激した出来事が!実はもうすぐ私の誕生日でして・・(また悲
しい事に歳をひとつ・・・(ー_ー)!!)
でもその日にちょうど日本なのでお店にいないのを知ってか、私の同僚たちがせっ
せと手作りメッセージ帳?を作ってくれてたんです!
なんてことでしょう・・・(*^。^*)超感激です!!
中はお見せできませんが外側だけちょっと・・・↓ ↓
思いもよらなかった素敵なプレゼントに正直感動して涙してしまったのが事実です。
本当にいいスタッフたちばっかりのこの呑兵衛で働いててよかった~って実感した
日でした。
(でもまるで私がなんだか退職するかのシチュエーション・・・(笑))
ではでは次は台湾に戻ってから、お会いしましょう♪♪
たった5日間だけですけど今年最後の帰国になりますね。
今回はちょっと楽しみなんです。というのも実は私の妹夫婦が家を建てたので、新
しい環境~ってのもあるし、それから久々に会う友人との約束や大好きな母との時
間。(母がお寿司をごちそうしてくれるって!)
たった5日間しかないけれど、たぶん充実するであろう予感・・・・・(^・^)
戻ったらまた頑張って働かないとっ!
それから最近すごく感激した出来事が!実はもうすぐ私の誕生日でして・・(また悲
しい事に歳をひとつ・・・(ー_ー)!!)
でもその日にちょうど日本なのでお店にいないのを知ってか、私の同僚たちがせっ
せと手作りメッセージ帳?を作ってくれてたんです!
なんてことでしょう・・・(*^。^*)超感激です!!
中はお見せできませんが外側だけちょっと・・・↓ ↓
思いもよらなかった素敵なプレゼントに正直感動して涙してしまったのが事実です。
本当にいいスタッフたちばっかりのこの呑兵衛で働いててよかった~って実感した
日でした。
(でもまるで私がなんだか退職するかのシチュエーション・・・(笑))
ではでは次は台湾に戻ってから、お会いしましょう♪♪
登録:
投稿 (Atom)