もう終わっちゃいますけど日本はお盆休みでしたね。
この一週間は、やはり予想通りのお客様の少なさ・・・・・(@_@;)
やっぱりね、ご家族が日本にいらっしゃったりすると、こんな時期でもないとなかなか帰国できませんもんね、仕方のないことです。
でも逆に日本から旅行で台湾に遊びに来てくださってる方もいて、何もこっちに来てまで日本食???とふと疑問に思いながらオーダーとってると、「台湾食も美味しいんだけど、やっぱり日本食が食べたくなってね~!」と言ってくださるお客様もいらっしゃいました。
何はともあれ、足を運んで来てくれる事はありがたいです。
話は戻りますけど、日本のお客様が少ない時期は、逆に台湾人のお客様が多く来て下さいます。私が思うに確実に昨年と比べて台湾人のお客様の率がグ~~ンと上がってる!どうやって知るんだろう?口コミ??ネット?
呑兵衛に来て少しでも日本にいる気分を味わってもらえたらそれはそれでうれしい事ですね!
はぁ・・・・お盆といえばお休み。だから私も休んで日本に帰りた~い!というのが正直な気持ちでして。でもまぁ、そうそう簡単に帰れる環境にないのが現実。
今は台湾で生活しているのでこっちの休みに身をまかせるしかありませんね。
さてここで紹介です!最近ひそかに入荷した新商品。
「エイヒレ(180元)」
お酒に浮かべるヒレではありません。食べるんですよ!
軽くあぶってお好みでマヨネーズをつけて食べるっっ!お酒のあてには最高の一品です。
ごめんなさい><///写真がないのでどんなものかお見せできませんが、売り切れちゃったら販売終了の商品です。ぜひご注文ください!
台北の林森北路にあるおもいっきり日本の居酒屋です。 ブログ内で、新メニュー、イベントの紹介や、従業員の 台湾での日常に起こった変なこと。くだらない疑問などを 書いています!!台湾在住の方も、これから台湾にいらっしゃる方も 読んでくださいね~!
Translate
2012年8月18日土曜日
2012年8月8日水曜日
がんばれっ日本!
現在開催中のオリンピック、先日お伝えした通りこちら台湾でも結構盛り上がって?いる様子。
店内では1階のカウンター席でTVが見れるので、お客様はビールを飲みながら応援に夢中!
隣り合わせに座ったお客様同士盛り上がった勢いで、そのまま一緒に飲まれていたり、声を出し合って応援している様子をみるのもまた、楽しいものですね。
しかし、台北・・・暑いです(@_@;)
台風が去ったかと思えばムシムシの天気、そして36度の日々。
朝、汗だくで目覚め綺麗に?お化粧したものの、外に出ればもうすでにひどい状態ですよ(涙)
でも、これが台湾。郷に入れば郷に従えの精神で乗り切りますよ!
そんな暑い毎日の中でも取り入れたいのがお酢です。
夏バテ防止には少しの塩分と酢ですよ!身体は自分が思っている以上にダメージを受けています。
ちゃ~~んといたわってあげてくださいね!^^
今呑兵衛では酢の物メニューございます。
もずく酢/たこ酢/酢豚・・・・などなど。
疲れた時には栄養補給がてらにぜひお立ち寄りくださ~い^^
店内では1階のカウンター席でTVが見れるので、お客様はビールを飲みながら応援に夢中!
隣り合わせに座ったお客様同士盛り上がった勢いで、そのまま一緒に飲まれていたり、声を出し合って応援している様子をみるのもまた、楽しいものですね。
しかし、台北・・・暑いです(@_@;)
台風が去ったかと思えばムシムシの天気、そして36度の日々。
朝、汗だくで目覚め綺麗に?お化粧したものの、外に出ればもうすでにひどい状態ですよ(涙)
でも、これが台湾。郷に入れば郷に従えの精神で乗り切りますよ!
そんな暑い毎日の中でも取り入れたいのがお酢です。
夏バテ防止には少しの塩分と酢ですよ!身体は自分が思っている以上にダメージを受けています。
ちゃ~~んといたわってあげてくださいね!^^
今呑兵衛では酢の物メニューございます。
もずく酢/たこ酢/酢豚・・・・などなど。
疲れた時には栄養補給がてらにぜひお立ち寄りくださ~い^^
2012年8月2日木曜日
8月です!台風です!!
初めまして店長の夕真です。
この度のりこさんがら引き継いでこのブログを担当させていただきます。
面白可笑しく書けるかどうかわかりませんが、どうぞよろしくお願いします。
ところで8月に入った途端の台風・・・・・(><)
ん~~~~・・・・被害はありがたい事にないけれど、お客様が少ない!
そうね、そう。仕方のないことです。
でも大雨の中来てくださる方もいて有難い有難い。
今はオリンピック真っ最中!TVではオリンピックがリアルタイムで見れるので、食べるのも忘れて釘付けで見てる方もいらっしゃいます。
しかし・・・今回日本勢、少し大変そうですね。なかなかメダルをとれないで苦戦している姿、見てるとちょっと心苦しいです。
がんばれっ日本!^^台湾加油~!!って心の中で応援してますよ!ちゃんと伝わるかな??
はいっ!8月も新メニューあります。
好評のへしこも引き続きありますし、うちのラオバンがわざわざ日本まで買い付けに行って持って帰ってきた珍味もございます!
只今、開催中の<じゃんけんまつり>も今月も引き続いて実施中です。
みなさんぜひぜひいらしてくださいね。
今月のメニューはこんな感じです。夏バテ防止メニューもありますので、健康管理にはいいんじゃないかな?^^
まだまだ暑さは継続中ですけど、みなさん時間見つけて呑兵衛に足を運んでくださいね~!
この度のりこさんがら引き継いでこのブログを担当させていただきます。
面白可笑しく書けるかどうかわかりませんが、どうぞよろしくお願いします。
ところで8月に入った途端の台風・・・・・(><)
ん~~~~・・・・被害はありがたい事にないけれど、お客様が少ない!
そうね、そう。仕方のないことです。
でも大雨の中来てくださる方もいて有難い有難い。
今はオリンピック真っ最中!TVではオリンピックがリアルタイムで見れるので、食べるのも忘れて釘付けで見てる方もいらっしゃいます。
しかし・・・今回日本勢、少し大変そうですね。なかなかメダルをとれないで苦戦している姿、見てるとちょっと心苦しいです。
がんばれっ日本!^^台湾加油~!!って心の中で応援してますよ!ちゃんと伝わるかな??
はいっ!8月も新メニューあります。
好評のへしこも引き続きありますし、うちのラオバンがわざわざ日本まで買い付けに行って持って帰ってきた珍味もございます!
只今、開催中の<じゃんけんまつり>も今月も引き続いて実施中です。
みなさんぜひぜひいらしてくださいね。
今月のメニューはこんな感じです。夏バテ防止メニューもありますので、健康管理にはいいんじゃないかな?^^
まだまだ暑さは継続中ですけど、みなさん時間見つけて呑兵衛に足を運んでくださいね~!
2012年7月26日木曜日
オリンピックが始まるね
こんにちは!私のブログ更新も
今回で最後?になりました~。
なぜに?かというと
もしかして、また出戻りしちゃうかもだし(≧∇≦)/
さてさて、自虐ネタはこの辺にして
今週からロンドンオリンピックですねーー!!
北京オリンピックから4年もたったのか!!?
そして、私はまだ台湾に住んでるぞ!
そして、台湾にいるとオリンピックか開催されてる気がしない・・・
なぜだろう?
まぁ、そんな私の素朴な疑問はさておき
とにもかくにもオリンピックが今週から始まるのだ!のだ!
本日は、開会式まえにサッカーの試合!
「日本×スペイン」
日本時間の22時からキックオフ?
台湾時間は21時からですね。
当店でも放送予定ですが
不安です・・・
最近、当店のネットテレビの調子がおかしい!
多分、ここ台湾でオリンピックを見たい人が急増して
回線が渋滞してるのかも!
んなーーわけないか(笑)
神様お願い!!
ナイスな場面での画面フリーズが起きませんように(>人<;)
さてと、店内の改装後ご来店の皆様
同んな感じですか?慣れてきました?
カウンターのある1階を除けば、2階、3階は座席が増えたので
わたし的には満足かな。
でも、1階はカウンターしかないので
テレビを見たい人や、足腰に不安がある人にとっては
なんか、残念な感じです・・がなんとなく慣れれば
居心地も悪くはありませんよ(#^.^#)
お料理の方は、オーナーが日本に買い付けに行ってきましたから
お酒に合う、食材を入手してきましたよ。
今回の買い付けでの新メニューは
来月(って言っても来週ですが・・・)から
お店に登場予定です。
こうご期待!
さて、本日も元気に開店しちゃいましょうかね!
今日は雨模様っですが
皆様のご来店をおまちしてますよーー( ^∀^)
今回で最後?になりました~。
なぜに?かというと
もしかして、また出戻りしちゃうかもだし(≧∇≦)/
さてさて、自虐ネタはこの辺にして
今週からロンドンオリンピックですねーー!!
北京オリンピックから4年もたったのか!!?
そして、私はまだ台湾に住んでるぞ!
そして、台湾にいるとオリンピックか開催されてる気がしない・・・
なぜだろう?
まぁ、そんな私の素朴な疑問はさておき
とにもかくにもオリンピックが今週から始まるのだ!のだ!
本日は、開会式まえにサッカーの試合!
「日本×スペイン」
日本時間の22時からキックオフ?
台湾時間は21時からですね。
当店でも放送予定ですが
不安です・・・
最近、当店のネットテレビの調子がおかしい!
多分、ここ台湾でオリンピックを見たい人が急増して
回線が渋滞してるのかも!
んなーーわけないか(笑)
神様お願い!!
ナイスな場面での画面フリーズが起きませんように(>人<;)
さてと、店内の改装後ご来店の皆様
同んな感じですか?慣れてきました?
カウンターのある1階を除けば、2階、3階は座席が増えたので
わたし的には満足かな。
でも、1階はカウンターしかないので
テレビを見たい人や、足腰に不安がある人にとっては
なんか、残念な感じです・・がなんとなく慣れれば
居心地も悪くはありませんよ(#^.^#)
お料理の方は、オーナーが日本に買い付けに行ってきましたから
お酒に合う、食材を入手してきましたよ。
今回の買い付けでの新メニューは
来月(って言っても来週ですが・・・)から
お店に登場予定です。
こうご期待!
さて、本日も元気に開店しちゃいましょうかね!
今日は雨模様っですが
皆様のご来店をおまちしてますよーー( ^∀^)
2012年7月21日土曜日
今年の夏は!
本当に暑いですよーーー!
まぁ、暑いということはビールがうまいってことなんですが、
こう暑いと、ビールを飲みに行くのもね・・・
でも、ただいま呑兵衛は生ビールじゃんけん祭り!
夏限定のこのキャンぺーーんに来てね。
さてさて、なんだかお久しぶりでございます。
ここ最近バタバタしていて更新が不定期になって申し訳ないです。
気が付けば7月も折り返してしまって
早いものです。
八月は夏休みですかね?
台湾在住の方はお盆休みはあるのでしょうか?
日本のニュースを見ていると
3連休で高速渋滞というのをよく耳にしますが
台湾にいて思うこと。。。
日本は休みが多い!!!(←うらやましい)
台湾のお休み(旗日)は少ないですよ。
特に飲食店はスズメの涙・・・
本当に苛酷だな。でも、みんな一生懸命働いてるんですよ。
休みをエンジョイするために働いてる!!って感じですかね。
そう考えると休みが少ないのも悪くないのかもね~
あっ、私は嫌ですよ!休みはおうちでひたすらだらだら
したいですよ。
まさに、休むんですよ。
まぁ、そんな台湾でのだらだら生活も
そろそろ終了です。1年10か月
ここ居酒屋呑兵衛で仕事をさせていただきました。
毎日が忙しいけど充実してました。
時には、仕事をしてるんだか
飲み会に参加してるんだかわからない時もありましたが(笑)
7月いっぱいで仕事を辞めて
そろそろ、古巣へ戻ろうと思います。
残りわずかですが、がんばります。
このブログは、今後店長に引き継いでもらいます。
お店の情報、台湾のおもしろ?ネタなどを書いてくれるでしょう~
日本に帰るのは4年ぶり・・・生活できるのでしょうか?
不安ですよ。やはり台湾がいいと感じてしまうかも!!
その時は、何も聞かずによろしくしたいところです。
さ~~~てっ、本日は土曜日ですが
今日も楽しく頑張りましょう!
まぁ、暑いということはビールがうまいってことなんですが、
こう暑いと、ビールを飲みに行くのもね・・・
でも、ただいま呑兵衛は生ビールじゃんけん祭り!
夏限定のこのキャンぺーーんに来てね。
さてさて、なんだかお久しぶりでございます。
ここ最近バタバタしていて更新が不定期になって申し訳ないです。
気が付けば7月も折り返してしまって
早いものです。
八月は夏休みですかね?
台湾在住の方はお盆休みはあるのでしょうか?
日本のニュースを見ていると
3連休で高速渋滞というのをよく耳にしますが
台湾にいて思うこと。。。
日本は休みが多い!!!(←うらやましい)
台湾のお休み(旗日)は少ないですよ。
特に飲食店はスズメの涙・・・
本当に苛酷だな。でも、みんな一生懸命働いてるんですよ。
休みをエンジョイするために働いてる!!って感じですかね。
そう考えると休みが少ないのも悪くないのかもね~
あっ、私は嫌ですよ!休みはおうちでひたすらだらだら
したいですよ。
まさに、休むんですよ。
まぁ、そんな台湾でのだらだら生活も
そろそろ終了です。1年10か月
ここ居酒屋呑兵衛で仕事をさせていただきました。
毎日が忙しいけど充実してました。
時には、仕事をしてるんだか
飲み会に参加してるんだかわからない時もありましたが(笑)
7月いっぱいで仕事を辞めて
そろそろ、古巣へ戻ろうと思います。
残りわずかですが、がんばります。
このブログは、今後店長に引き継いでもらいます。
お店の情報、台湾のおもしろ?ネタなどを書いてくれるでしょう~
日本に帰るのは4年ぶり・・・生活できるのでしょうか?
不安ですよ。やはり台湾がいいと感じてしまうかも!!
その時は、何も聞かずによろしくしたいところです。
さ~~~てっ、本日は土曜日ですが
今日も楽しく頑張りましょう!
2012年7月9日月曜日
グタグダサマー
いやーー、こんにちは!
先週は更新すらできなかったですよ・・・
決して忘れたんじゃないんです!!
ちょっと、思い出せなかっただけで・・(笑)
さてさて、毎日暑うございます。
もう、私なんて仕事以外は外に行きたくない症候群!
クーラーを消したら暑すぎてじんましんが出ちゃいますよ!
まぁ、じんましんは冗談ですけど(笑)
やっと、新生呑兵衛できました!
1階部分のテーブル席を無くしたことが吉と出るのか??!
まぁ、今後の展開が楽しみな状態なわけですが、
お店が改装してようが、呑兵衛は営業、営業!
改装中お見えになったお客様には大変なご迷惑と
驚きがあったのではないでしょうか?(@_@;)
私は、驚きすぎて少々壊れ気味になりましたよ・・はは
これは、台湾人と日本人の感覚の違いですかね?
うーーん、分らん。
さて、今週からたぶん平常に戻った居酒屋呑兵衛!
新スッタフもチラホラ。
今月の新料理もオーナーのこだわりを感じる?
1品になっていますよ。
では、今月7月のおすすめ&新メニューのご紹介しましょう!!
今月の新商品はへしこを中心にした4点!
「へしこ」・・・しってます?
福井の特産物で、糠にへしこんで漬けたもので
もともとは漁師さん発祥なのだそう。
越冬のための保存食としても使われるらしく
そのお味は呑兵衛にはたまらない塩分です。
ぜひ、ここ台湾ですが
若狭、丹後の名産を味わってみてください。
今回のメニューは空輸ですので
数量に限りありですよーー!
それではお待ちしていますね♡
先週は更新すらできなかったですよ・・・
決して忘れたんじゃないんです!!
ちょっと、思い出せなかっただけで・・(笑)
さてさて、毎日暑うございます。
もう、私なんて仕事以外は外に行きたくない症候群!
クーラーを消したら暑すぎてじんましんが出ちゃいますよ!
まぁ、じんましんは冗談ですけど(笑)
やっと、新生呑兵衛できました!
1階部分のテーブル席を無くしたことが吉と出るのか??!
まぁ、今後の展開が楽しみな状態なわけですが、
お店が改装してようが、呑兵衛は営業、営業!
改装中お見えになったお客様には大変なご迷惑と
驚きがあったのではないでしょうか?(@_@;)
私は、驚きすぎて少々壊れ気味になりましたよ・・はは
これは、台湾人と日本人の感覚の違いですかね?
うーーん、分らん。
さて、今週からたぶん平常に戻った居酒屋呑兵衛!
新スッタフもチラホラ。
今月の新料理もオーナーのこだわりを感じる?
1品になっていますよ。
では、今月7月のおすすめ&新メニューのご紹介しましょう!!
マーボ春雨!
私はなぜか和田アキ子を思い出す!
へしこのお茶漬け
へしこ焼
おつまみへしこ
今月の新商品はへしこを中心にした4点!
「へしこ」・・・しってます?
福井の特産物で、糠にへしこんで漬けたもので
もともとは漁師さん発祥なのだそう。
越冬のための保存食としても使われるらしく
そのお味は呑兵衛にはたまらない塩分です。
ぜひ、ここ台湾ですが
若狭、丹後の名産を味わってみてください。
今回のメニューは空輸ですので
数量に限りありですよーー!
それではお待ちしていますね♡
登録:
コメント (Atom)
